Sau Thất Bại Của Bản Điện Ảnh, “ Hóa Ra Anh Vẫn Ở Đây Điện Ảnh

tuy vậy chưa vạc sóng cơ mà "Hóa Ra Anh Vẫn Ở Đây" phiên bản truyền hình vẫn được đánh giá cao hơn phiên bạn dạng điện hình ảnh trước đó. Tuy nhiên, bản truyền hình rất có thể gây giờ vang lớn hay không thì cần được chờ cho đến khi phim lên sóng mới rất có thể trả lời được.


Hóa Ra Anh Vẫn Ở Đây là một trong những cuốn tiểu thuyết nổi tiếng nhất nhị giới ngôn tình Trung Quốc. Vì thế, câu chuyện đầy bi thương của tác giả Tân Di Ổ đã được chuyển thể thành phim tới hai lần. Năm 2016, Hóa Ra Anh Vẫn Ở Đây phiên bản điện ảnh được công chiếu với sự tham gia của thần tiên tỉ tỉ Lưu Diệc Phi và nam ca sĩ nổi tiếng Ngô Diệc Phàm. Tuy nhiên, phim không những ko đạt thành công xuất sắc mà còn bị đa số khán giả chê bai về cả kịch bản lẫn diễn xuất. Năm nay, phiên bản truyền hình của tác phẩm này đã được thực hiện và được nhiều người kỳ vọng sẽ tốt hơn bản điện ảnh.

Bạn đang xem: Hóa ra anh vẫn ở đây điện ảnh

Thất bại của phiên bản điện ảnh



Hóa Ra Anh Vẫn Ở Đây là câu chuyện tình yêu đầy đau khổ của cặp đôi Trình Tranh cùng Tô Vận Cẩm. Họ đã trải qua đủ những hỉ, nộ, ái, ố và với mọi người trong nhà chia sẻ những đắng, cay, ngọt, bùi ở đời. Sau bao biến cố, bao sự tương phùng rồi phân tách ly, cuối cùng họ cũng về với nhau. Mặc mặc dù Tô Vận Cẩm không còn là cô gái trong sáng ngày như thế nào nhưng cô vẫn là người nhưng Trình Tranh muốn bảo vệ cả đời. Chuyện tình của hai người mặc dù nhiều đau khổ nhưng vẫn đẹp, vẫn khiến người đọc phải day dứt và rơi nước mắt tiếc thương. Thế nhưng ngược lại với truyện, diễn biến và nội dung của bộ phim lại khiến khán giả thất vọng.

Hơn nhị tiếng đồng hồ chiếu phim, mối tình vượt qua sự nghi kị và bất công vào cuộc sống giữa Trình Tranh và Tô Vận Cẩm không được diễn tả hết. Tình cảm sâu đậm, vượt mọi giới hạn nhưng mà Trình Tranh giành cho Vận Cẩm cũng diễn ra rất hời hợt. Chuyện tình bên trên phim chỉ là một câu chuyện nửa vời, cảm xúc của nhân vật cũng nửa vời khiến người xem buồn chán.



Chưa kể, theo như nguyên tác, cho dù xa cách bao nhiêu Trình Tranh vẫn tất cả thể đợi được đánh Vận Cẩm. Cuối cùng, nhị người họ vẫn trở về bên nhau. Mặc dù phim chỉ chiếu đến phân cảnh tô Vận Cẩm quan sát thấy Trình Tranh thì kết thúc, điều này đã để lại cho người coi một sự hụt hẫng. Về sau, do nhận được nhiều phản hồi của khán giả phải đoàn phim phải nếm nếm thêm một đoạn kết, bây giờ Tô Vận Cẩm cùng Trình Tranh đã thực sự trở về với nhau.

Trên Douban (trang website tính điểm các bộ phim của Hoa Ngữ), bộ phim chỉ được chấm 4.0 điểm. Kế bên ra, cặp đôi diễn chính còn phải nhận nhiều đánh giá không tích cực từ cư dân mạng. Nhiều người để lại những ý kiến nặng nề nghe như: "Diễn xuất đáng sợ, nội dung cẩu huyết", "Cười muốn xỉu luôn.... 1 sao tôi nghĩ là còn cao".



Những khán giả từng đọc qua nguyên tác nhất định vào đầu đã định hình sẵn về một Trình Tranh bình thường tình đến đáng thương. Anh yêu một sơn Vận Cẩm mang nét mặt u buồn, sống nội trung tâm và lạnh lùng.

Xét về mặt ngoại hình, Lưu Diệc Phi trọn vẹn hợp vai tô Vận Cẩm vày khuôn mặt xinh đẹp thanh tú thuộc nét buồn bên trên khuôn mặt; nhưng Ngô Diệc Phàm thì quá trẻ để đóng vai một Trình Tranh đã trưởng thành, chín chắn và thông thạo sự đời.



Xét về diễn xuất, cặp đôi nam giới nữ bao gồm vẫn chưa thể hiện được tính phương pháp và nội tâm của nhân vật. Ngô Diệc Phàm ko nhập vai vào một Trình Tranh yêu say đắm cô bé năm anh 17 tuổi. Sự từng trải qua bao vấp váp của cuộc đời, đường nét mặt buồn rầu khi phải chờ đợi tình thân của Vận Cẩm vẫn chưa được anh diễn tới. Đối với Lưu Diệc Phi, cô vẫn là tiểu hoa đán bị nghi ngờ về diễn xuất. Thật ra, vai diễn này của cô không quá tệ, tuy vậy nhiều người vẫn muốn chờ nhiều điểm đột phá hơn vào diễn xuất của cô.

Cả nội dung cùng diễn xuất đều ko đạt yêu thương cầu bắt buộc bộ phim này được coi là một sự thất bại trong sự nghiệp phim ảnh của cả nhì diễn viên.

Sự kỳ vọng được đặt vào phiên bản truyền hình

Khác với phim điện ảnh, phim truyền hình sẽ gồm thời lượng phân phát sóng nhiều hơn vày thế nội dung câu chuyện cũng đầy đủ hơn. Nếu hai tiếng của bản điện ảnh để lại nhiều sự hụt hẫng mang đến người xem thì bản truyền hình gồm thề sẽ bù đắp điều đó.

Nhìn dàn diễn viên, nhiều người cũng đặt niềm tin hơn vào phiên bản này. Hai diễn viên tiềm năng của nền điện ảnh Hoa Ngữ là Hồ Tiên Húc với Lý Lan Địch sẽ cùng nhau vào vai Trình Tranh và Tô Vận Cẩm thời niên thiếu. Cho dù còn trẻ tuổi nhưng bởi vì từng đóng phim từ nhỏ buộc phải cả nhì đều là những gương mặt thân quen thuộc với khán giả. Diễn xuất của họ đã được kiểm chứng qua nhiều bộ phim khác nhau. Hầu hết mọi người đều biết đến Hồ Tiên Húc qua vai Tứ A Ca vào Hậu Cung Như Ý Truyện. Với Lý Lan Địch, nữ diễn viên đã thâm nhập nhiều bộ phim thanh xuân vườn trường như túng Quả; Xin Chào, Ngày Xưa Đó… xung quanh ra, cô cũng từng hợp tác với Hàn Đông Quân trong Pháp Sư Vô tâm 2.



Cặp đôi nam nữ bao gồm cũng chẳng phải cái brand name xa lạ, Hàn Đông Quân vào vai Trình Tranh cùng Dương Tử San đảm nhận đánh Vận Cẩm lúc trưởng thành. Nam thiết yếu Hàn Đông Quân đã vượt quen thuộc với khán giả Trung Quốc với Việt Nam, khi anh liên tiếp góp mặt vào những bộ phim: Pháp Sư Vô vai trung phong 2, Nhân Sinh Nếu Như Lần Đầu Gặp Gỡ, Tam Quốc Cơ Mật… dù ở bộ phim làm sao thì Hàn Đông Quân cũngchứng minh được năng lực diễn xuất của mình. Đặc biệt, vai diễn Dịch Liên Khải trong Nhân Sinh Nếu Như Lần Đầu Gặp Gỡ của anh nhận được nhiều sự khen ngợi từ khán giả.


Trong khi đó, nữ diễn viên Dương Tử San cũng không hề kém cạnh. Cô từng đảm nhận vai nữ chính trong phim điện ảnh Gửi Thời tx thanh xuân Sẽ Qua Của họ (So Young) được chuyển thể từ tiểu thuyết Anh bao gồm Thích Nước Mỹ Không? của Tân Di Ổ. Nhờ có bộ phim điện ảnh này, Dương Tử San đã nhận được nhiều lời tán thưởng về diễn xuất. Nhiềungười mang đến rằng, sơn Vận Cẩm vừa xinh đẹp vừa khởi sắc thanh thuần, vào sáng.

Hiện tại, vẫn còn sớm lúc nhận định về sự thành công xuất sắc của bộ phim, nhưng tất cả thể thấy công bọn chúng đang đặt nhiều kỳ vọng vào phiên bản truyền hình. Muốn biết bản truyền hình gồm thể đánh bại bản điện ảnh hay không thì vẫn phải đợi đến lúc bộ phim được phạt sóng.

Hóa ra anh vẫn tại đây là bộ phim tình cảm hữu tình được cấp dưỡng dựa theo cuốn đái thuyết cùng tên của Tân Di Ổ. Được trình làng vào năm năm nhâm thìn nhưng Hóa ra anh vẫn ở đây vẫn còn đang dấn được tương đối nhiều ý kiến trái chiều từ phía khán giả.


Hóa ra anh vẫn ở đây là câu chuyện tình yêu bị phân làn bởi địa vị xã hội giữa hai học viên cao trung Trình Tranh (Ngô Diệc Phàm thủ vai) với Tô Vận Cẩm (Lưu Diệc Phi thủ vai). Gần như khó khăn, trở hổ ngươi khi phải vượt qua đều định con kiến xã hội để đến mặt nhau.


Những rung đụng đầu đời trong Hóa ra anh vẫn ngơi nghỉ đây

Hóa ra anh vẫn tại đây xoay quanh tình yêu thương thuở thanh xuân của không ít thanh thiếu niên vẫn còn đó đang cắp sách đến trường và địa điểm đó, nhì số phận khác biệt đã biết âm thầm thương trộm lưu giữ nhau, trong số những hương vị sệt trưng của những mối tình học tập trò.

Đó là thứ tình yêu trong sáng, vơi dàng. Là rung cồn đầu đời mà lại mang đầy đông đảo mặc cảm, tự ti khi đứng trước người mình yêu. Một cô gái nghèo khó, thành tích ở lớp cũng không tốt lắm cùng một thiếu thốn gia đa tài, cuộc sống đủ đầy về mặt đồ gia dụng chất. Trình Tranh với Tô Vận Cẩm vẫn từ từ bỏ tiến vào thế giới của nhau và chẳng phải hay biết tình cảm này rồi đang phải gặp mặt vô vàn gian khó.

*
Hóa ra anh vẫn ở chỗ này xây dựng hình hình ảnh một sơn Vận Cẩm nhiệt huyết với cảm xúc của mình mà lại đồng thời cô cũng là fan vô thuộc lý trí. Cô biết Trình Tranh chính là bạch mã hoàng tử so với nữ sinh trong trường, cô cũng không ngoại lệ. Song Tô Vận Cẩm đã tự ý thức với chủ yếu mình rằng cô chưa phải lọ lem, cô chỉ là 1 nữ sinh bình thường mà thôi.

“Cậu không tồn tại ý làm việc trên cao ngó xuống, chỉ cần mặt sàn ở phía bên dưới mà chân bọn họ đứng lên đã không cùng một mức với nhau rồi”.

Tô Vận Cẩm từ bỏ ti với bạn dạng thân, với nhân loại của cô đang sống và làm việc là quá trái chiều với nhân loại mà Trình Tranh đã có. Hầu như suy tư, trằn trọc này của cô làm người ta cần ám ảnh, cần trầm ngâm vì chưng nó quá đỗi chân thật đến nút phũ phàng.

Nhưng vào Hóa ra anh vẫn sinh hoạt đây, số phận cứ như đang trêu ngươi nhau khi nhưng cả nhị đều không tồn tại một chủng loại số chung lại rơi vào trúng lưới ái tình. Chỉ cần một góc nhìn vô tình lướt qua nơi hiên chạy dài lớp học nhưng cậu trai Trình Tranh bao người ái mộ đã yêu thương một sơn Vận Cẩm mờ nhạt, khép kín.

“Thời gian và đúng là một thứ đáng sợ, nó phủ bởi tất thảy, từng nhát từng yếu phạt sạch mát hết đều dấu lốt dù êm lành tuyệt tệ hại, chỉ với lại lốt sẹo mờ nhòa chẳng rõ hình hài, về sau cô càng lúc càng ít nghĩ về về toàn bộ những gì dính dáng vẻ tới anh, ở đầu cuối đến cả trong giấc mơ cũng không thể thấy nữa.”

Trong lúc Trình Tranh điên loạn theo xua Tô Vận Cẩm bỏ mặc mọi lý lẽ, lề thói thì cô gái ấy vẫn chưa lần như thế nào dám ngoảnh khía cạnh lại chú ý anh. Cô sợ hãi khi kiêu dũng đối diện với dáng vẻ cương nghị của Trình Tranh, đánh Vận Cẩm đã bị xúc cảm chi phối.

Xem thêm: Cách Trang Trí Bàn Học Đẹp Mê Ly Không Thể Bỏ Qua, Gợi Ý Cách Trang Trí Bàn Học Đơn Giản Và Đẹp Mắt

Lưu Diệc Phi vào vai sơn Vận Cẩm

Cô là con bạn của lý trí và chiếc tôi thì quá cao, tuyệt vời không ý muốn mình biến hóa kẻ nhu nhược vào tình yêu. đánh Vận Cẩm luôn luôn lờ đi đa số lần tỏ tình của Trình Tranh, thậm chí là cả nụ hôn bất thần mà anh giành riêng cho cô trên đường về kí túc xá, cô cũng xem như là để trả nợ và đặt dấu chấm hết cho mối tình một phương của Trình Tranh.

“Không, anh sẽ không còn buông tay đâu, cho dù làm tổn thương cho nhau thì anh vẫn mong muốn ở mặt em”

Những tưởng mọi mong muốn của Trình Tranh đã xong xuôi trong vô vọng khi cả anh cùng Tô Vận Cẩm đều phải lên đại học, ko chỉ khoảng cách trong trọng điểm hồn mà khoảng cách về địa lý cũng là một thử thách cho Trình Tranh.

“Tô Vận Cẩm cảm thấy Trình Tranh thật y như một cuộn len bị mèo vờn rối bung, quấn chân cô, vướng víu cô, khiến cô thấy ấm áp, mà lại cũng khiến cho cô thở chẳng ra hơi”.

Nhưng không vì vậy mà tình cảm của Trình Tranh nguội lạnh theo thời gian, thậm chí là nó còn đổi thay ngọn lửa âm ỉ cháy trong tim anh. Thừa qua mọi phương pháp trở, anh đến tìm cô nhưng đổi lại chỉ cảm nhận tin vui của tô Vận Cẩm cùng fan cô ấy chọn.

Bất lực trong việc tìm kiếm kiếm tình yêu chỗ cô, tinh thần về một mối lương duyên niềm hạnh phúc giữa Trình Tranh và Tô Vận Cẩm đã dần bị lung lay. Trong lúc Trình Tranh sẽ sắp quăng quật cuộc, anh sẽ nghe được tiếng nói chân thành của cô ấy khi đã say.

Kẻ say chưa bao giờ biết nói dối, vậy nên ngọn lửa thương yêu của Trình Tranh một lần nữa được thắp lên, rực sáng. Ngần ấy năm kiên định đuổi theo, sau cùng anh với Tô Vận Cẩm cũng đã có một mối quan hệ được gọi tên.

Tuy nhiên, chưa được bao lâu thì giông bão nổi lên khi cơ mà cả hai thế giới của họ đều quá khác nhau. Một Trình Tranh nóng tính, luôn luôn thu hút sự chăm chú từ người khác lại hay vô tình làm cho tổn thương cô gái mình yêu bởi những lời lẽ hết sức gay gắt.

“Chúng mình chia ly thôi, Vận Cẩm. Anh không phải em nữa”.

Ngược lại, một tô Vận Cẩm trầm mặc, cúng ơ, dù có giận mang lại mấy cũng cố định không tâm sự đã tạo cho Trình Tranh, người từng dành riêng hết tình yêu mang lại cô đã buộc phải thốt lên lời phân chia xa.

Định mệnh vẫn không dừng trên đó

Sau khi mỗi người sống một cuộc đời của mình, chúng ta vẫn không kết thúc nhung lưu giữ về nhau. Tuyệt nhất là đánh Vận Cẩm. Cô lưu giữ Trình Tranh cho phát điên nhưng mà cô chẳng chịu đựng tìm anh, chẳng chịu đựng thừa nhận xúc cảm đang dần dâng lên từng phút trong tim mình.

“Một người đã có thời gần gụi như da thịt trên người, hóa ra cũng bặt vô âm tín thân biển người mênh mông.”

Để rồi sau gần tứ năm bí quyết xa nhau, một lần tiếp nữa cả hai thế giới ấy lại gặp nhau thêm một lần nữa. Trình Tranh vẫn là Trình Tranh, vẫn ngốc nghếch và trẻ con như ngày nào. Chỉ gồm cô là tín đồ luôn gặp gỡ khó khăn trong vấn đề bày tỏ tình cảm với anh.

Trong Hóa ra anh vẫn sinh hoạt đây, hành trình dài đến với nhau của đánh Vận Cẩm và Trình Tranh luôn chạm mặt những khúc mắt nặng nề để giãi bày. Mặc dù nhiên, lần gặp lại này, cô lại rơi vào trúng tình trạng thiết yếu nào buồn bã hơn.

“Anh vẫn ở đây nhưng em thì sinh sống đâu?”

Cái chết của mẹ đã khiến cho Tô Vận Cẩm rơi vào cảnh nỗi ai oán vô tận khi mà từng fan cô ngọt ngào lại dần dần rời xa cô. Lúc ấy, chỉ có fan thiếu niên năm nào ân cần theo xua cô mang đến và ôm cô vào lòng. An ủi Tô Vận Cẩm từng chút một, dù cho anh đã từng làm cô khổ sở, stress nhưng trong hoàn cảnh khốn thuộc này, chỉ duy nhất Trình Tranh ở bên Tô Vận Cẩm.

Thế là vượt qua hầu hết gian khó, Hóa ra anh vẫn tại chỗ này đã bao gồm cho riêng rẽ nó một xong xuôi làm đẹp nhất lòng bạn xem. Tình ái từ thuở cung cấp ba sau cuối cũng đã có một bến đỗ đầy bình yên và hạnh phúc.

Còn không ít ý kiến trái lập trong Hóa ra anh vẫn sinh sống đây

Bộ phim được đạo diễn vì chưng Zhou Tuoru, được sản xuất bởi Zhang Yibai với các ngôi sao sáng Ngô Diệc Phàm cùng Lưu Diệc Phi.

Nhưng bấy nhiêu này vẫn chưa đầy đủ khi cơ mà diễn xuất cả nhị diễn viên chính là Ngô Diệc Phàm vào vai Trình Tranh với Lưu Diệc Phi trong vai tô Vận Cẩm bị giới tuyển mộ điệu đánh giá là còn trẻ trung và không đủ để truyền tải cảm xúc từ Hóa ra anh vẫn ở đây đến cùng với khán giả.

“Ai trong tâm chẳng tất cả một tòa yêu đương thành”

Tuy nhiên, lỗ hổng lớn số 1 trong Hóa ra anh vẫn sinh hoạt đây có lẽ rằng nằm tại vị trí kịch bản thiếu sự chăm chút khía cạnh khi cơ mà từng phân đoạn của những nhân vật gần như được desgin khá sơ sài, trông y hệt như phim chỉ được chắt lọc hầu như cảnh trọng yếu trong truyện với ghép vào.

*
Những cảnh hành xử ngây ngô của vai bao gồm đã khiến cho Trình Tranh đổi mới một đứa oắt lên ba, chắc rằng đạo diễn không đủ tỉ mỉ để hoàn toàn có thể khắc họa cụ thể được tính biện pháp non trẻ em của nhân vật với diễn viên thì diễn xuất chưa tốt khiến những hình tượng nhân đồ vật trở bắt buộc hơi không giống so với nguyên tác.

“Thời gian chính xác là một thứ đáng sợ, nó phủ bởi tất thảy, từng hèn từng yếu phạt không bẩn hết số đông dấu vết dù êm lành giỏi tệ hại, chỉ còn lại lốt sẹo mờ nhòa chẳng rõ hình hài, sau này cô mỗi lúc càng ít nghĩ về tất cả những gì dính dáng vẻ tới anh, cuối cùng đến cả trong giấc mơ cũng không còn thấy nữa.”

Tuy cả hai nhân vật đều phải sở hữu những phân đoạn cảm xúc nhưng nhìn tổng thể vẫn không đủ cảm xúc để rộng phủ đến người xem, còn vô cùng hời hợt và không nhập tâm hoàn toàn vào phim. Phải đồng ý một điều rằng, bản điện ảnh khác xa đối với trong truyện dẫu vậy rõ thấy nhất đó chính là việc mô tả tình cảm xâu xé đầy gian khổ của Trình Tranh.

Nhân đồ dùng Tô Vận Cẩm cũng vậy, người xem vẫn chưa thấy đủ với một Vận Cẩm mạnh dạn mẽ, lý đau trĩ nội trĩ ngoại lẫn các lần từ dằn lặt vặt với chính phiên bản thân về chuyện của mình và người bầy ông mà lại cô yêu. Toàn bộ đều nháng qua rất nhanh lẹ mà người theo dõi vẫn luôn luôn thấy băn khoăn vì không rõ liệu nhị người này có đang thiệt sự yêu nhau sâu đậm giỏi chỉ đơn giản là những rung cảm thơ ngây, khờ dại.

Tuy nhiên, Hóa ra anh vẫn ngơi nghỉ đây bản điện hình ảnh cũng có một cái kết mở đầy hợp lí và là điểm cộng đến phim. Đó là giây lát mà Vận Cẩm sang trọng Mỹ để đi tìm kiếm một chân trời mới thì ngoảnh lại sau lưng, cô vẫn thấy một Trình Tranh đang âm thầm lặng lẽ ngắm nhìn bạn yêu.

“Khi còn son trẻ bọn chúng mình cũng đã từng lạc bước, tuy nhiên vẫn ổn. Ngược xuôi ngang dọc, hoá ra anh vẫn sinh hoạt đây.”

Một loại kết không quá sáng tạo nhưng đúng với tựa đề phim Hóa ra anh vẫn sống đây, mặc dù Vận Cẩm gồm đi cho chân trời góc bể làm sao đi nữa thì vẫn tồn tại một người âm thầm dõi theo cô theo cách êm ả nhất, thực tình nhất.

Mặc dù thừa nhận về 1 loạt những nhận xét tiêu cực tuy nhiên Hoá ra anh vẫn tại chỗ này vẫn tiên phong bảng xếp hạng phòng vé của đất nước, tiếp thu 70 triệu quần chúng. # tệ đến ngày thứ nhất công chiếu. Và tổng cộng đã đuc rút 336.6 triệu quần chúng. # tệ tại trung hoa và 50,2 triệu USD trên toàn nỗ lực giới.

Tóm lại, thì ra anh vẫn ở chỗ này tuy vẫn tồn tại nhiều đa số thiếu sót trong kịch bản và tài năng diễn xuất của các nhân vật. Song, ko thể trọn vẹn phủ nhận Hoá ra anh vẫn ở đó là một bộ phim truyền hình thanh xuân vườn cửa trường gần gụi và đáng yêu.

Hoá ra anh vẫn ở đây làm tín đồ ta cũng muốn có một Trình Tranh bên mình, bảo vệ và ủi an dù rằng anh tất cả ngốc nghếch tốt ngờ nghệch đến nắm nào. 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *